Introduction

" Sur la Terre, les grands magiciens étaient légion avant l'époque de Cugel.
Mais un temps est venu où, pour des raisons imprécises, les choses ont mal tourné. Ils ont commencé à se jouer des tours pendables puis se sont entretués, pour finalement disparaître progressivement. Seuls ont survécu quelques uns d'entre eux mais la plupart sont décadents. Ils vivent en solitaires, sont généralement imbus d'eux-mêmes et ne peuvent exercer leur art que grâce à des poches persistantes de magie qui subsistent çà et là. C'est à cette époque que vit Cugel."
Vous me dites que certains m'assimilent à Navarth¹ ou à Cugel. D'une façon générale, une part de moi-même se trouve dans tout ce que j'ai écrit. Pour le premier cas, c'est non. Mais si je vis jusqu'à cent huit ans tout en gardant la forme, alors oui, il se pourrait bien que je fasse comme Navarth ! Pour le second cas, peut-être ; quant à Firx ², je lui ai donné un bon coup de botte dans le train et je l'ai réexpédié direct sur Achernar. Enfin pour votre dernière question, je ne pense pas que j'écrirai encore des histoires sur l'Almery. En fait, je n'ai aucune idée de ce qui viendra après " Lurulu" ³.

Je vous remercie de l'intérêt que vous portez à mon oeuvre. "

1. Un personnage fantasque, un poète déluré que rencontre Kirth Gersen dans " Le Palais de l'Amour., troisième volume de la Geste des Princes-Démons.
2. Créature extra-terrestre que le magicien lucounu inséra dans les entrailles de Cugel. Firx avait pour fonction de griffer et pincer le foie de Cugel lorsque ce dernier oubliait sa mission.
3. Le prochain roman à paraître aux États-Unis. II s'agit de la suite d' " Escales dans les étoiles".