Bibliographie de Jack Vance: Liste thématique

Romans SF / Nouvelles traductions VIE / Nouvelles / Romans policiers / Roman et Nouvelles non traduits

Jack Vance,France 31/10/98

ROMANS: Classement thématique

Jack Vance ayant écrit de nombreux romans se suivant ou se rapportant au même univers , je les ai classé par théme afin de faciliter leur lecture.
(En cliquant sur le nom de la série, vous aurez accés aux couvertures, un résumé succint et une ou plusieurs critiques).

Les Princes Démons
Le Prince des Etoiles	The Star king	1964
La Machine à Tuer	The Killing machine	1964
Le Palais de l'Amour	The Palace of love	1967
Le Visage du Démon	The Face	1979
Le Livre des Rêves	The Book of Dreams	1981
La Planète géante
La Planète Géante	Big Planet	1957
Les Baladins de la Planète géante	Showboat World	1975
Tschaï
Le Chasch	City of the Chasch	1968
Le Wankh	Servants of the Wankh	1969
Le Dirdir	The Dirdir	1969
Le Pnume	The Pnume	1970
Alastor
Trullion: Alastor 2262	Trullion: Alastor 2262	1973
Marune: Alastor 933	Marune: Alastor 933	1975
Wyst : Alastor 1716	Wyst: Alastor 1716	1978
Durdane
L'Homme sans Visage	The Anome	1973
Les Paladins de la Liberté	The Brave Free Men	1973
Asustra!	The Asutra	1974
Les Chroniques de Cadwal
La Station d'Araminta	Araminta Station	1987
Araminta 2	Araminta Station	1987
Bonne Vieille Terre	Ecce and Old Earth	1991
Throy	Throy	1992
Cycle d'Heroîc-Fantasy
Un Monde Magique	The Dying Earth	1950
Cugel l'Astucieux	The Eyes of the Overworld	1966
Cugel Saga	Cugel's Saga	1983
Rhialto le Merveilleux	Rhialto the marvelous	1984
Lyonesse
Le Jardin de Suldrun	Lyonesse I: Suldrun's Garden	1983
La Perle Verte	Lyonesse II: The Green Pearl	1985
Madouc	Lyonesse III: Madouc	1990
Autres Romans de SF
les Cinq rubans d'or	The Five Gold Bands	1950
la Planète des Damnés	Planet of the Damned	1952
la Vie Eternelle	To Live Forever	1956
les Langages de Pao	The Languages of Pao	1958
les Maisons d'Iszm	The Houses of Iszm	1964
les Maîtres des Dragons	The Dragon Masters	1962
Space Opéra	Space Opera	1965
Un Monde d'Azur	The Blue World	1966
les Mondes de Magnus Ridolph	The Many worlds of Magnus Ridolph	1966
Emphyrio	Emphyrio	1969
les Domaines de Koryphon	The Gray Prince	1974
Un Tour en Thaery	Maske:Thaery	1976
La Mémoire des Etoiles	Night Lamp	1996
Escales dans les Etoiles	Ports of Call	1998
Lurulu	Lurulu	2005

Romans
Les Domaines de Koryphon	In Les Maîtres Des Dragons & Autres Aventures Denoël - Coll.Lunes d'Encre nov.2004
Durdane	In Les Chroniques de Durdane - l'intégrale (omnibus) DENOËL, coll. Lunes d'Encre mars 2007
Emphyrio	In Emphyrio & Autres Aventures Denoël - Coll.Lunes d'Encre nov.2004 Gallimard - Folio SF n° 313 (2008)
Les Langages de Pao	In Les Maîtres Des Dragons & Autres Aventures Denoël - Coll.Lunes d'Encre nov.2004 Gallimard - Folio SF n° 302 (2008)
Madouc	le cycle de Lyonesse III Gallimard collection Folio SF n°148 Avril 2004
les Maîtres des dragons	In Les Maîtres Des Dragons & Autres Aventures Denoël - Coll.Lunes d'Encre nov.2004
Magnus Ridolph, l'Intégrale	In Emphyrio & Autres Aventures Denoël - Coll.Lunes d'Encre nov.2004
Un Monde d'Azur	Livre de Poche n°7273 printemps 2005
La planète Géante Les Baladins de la Planète Géante	in Planète Géante, l'Intégrale Le Bélial' - nov. 2003 Le Bélial' - juin 2008
La planète Géante	Gallimard coll. Folio SF n° 228 novembre 2005
Les Baladins de la Planète Géante	Gallimard coll. Folio SF n° 229 novembre 2005
Space Opera	Gallimard coll. Folio SF n° 136 avril 2003
Un tour en Thaery	In Les Maîtres Des Dragons & Autres Aventures Denoël - Coll.Lunes d'Encre nov.2004
La Vie Eternelle	In Emphyrio & Autres Aventures Denoël - Coll.Lunes d'Encre nov.2004 Gallimard - Folio SF n° (2009)
Lurulu	Fleuve Noir, Coll. Rendez-vous Ailleurs juin 2006
Nouvelles
Point de Chute La Gaffe monumentale de Dover Spargill Rassemblement Maitres de Maison	in Les Univers de Jack Vance Bifrost HS n°2 octobre 2003
Telek Abercrombie Station Cholwell's Chickens	in Monstres sur Orbite Le Bélial' 15 avril 2005 ISBN : 2843440661 Pocket SF n°5903 nov.2009 ISBN : 9782266160339 CLIL : 231531
La planète de poussière (inédit) (Planet of the Black Dust) Parapsyché (inédit) (Parapsyche) Joe Trois-Pattes (inédit) (Three-legged Joe) Le robot désinhibé (inédit) (The Uninhibited Robot) Les Maitres de maison Sjambak Le Diable sur la colline du salut	in Sjambak Le Bélial' Novembre 2006 ISBN: 2843440769

/ Menu général

Autres Romans non SF : Policiers publiés en français

publiés aux US sous son propre nom: John Holbrook Vance et différents pseudonymes: Alan Wade, Peter Held, Ellery Queen :

3 romans écrits pour Ellery Queen, payés 3000$ chacun.
1) Four Men Called John [The Four Johns (Strange She Hasn't Written)] - 1964
2) Une pièce pour mourir - Presses de la cité Policier n°36 - 1967 (A room to die in - 1965 -Pocket Books #50492) (Death of a Solitary Chess Player, titre VIE)
[Ellery Queen - Une pièce pour mourir - Chauds les glaçons - Le malheur des autres
Le Cercle Européen du Livre, 1972.410p, Les chefs-d'oeuvre de la litttérature d'action]
3) The Madman Theory - 1966 (the Man who Walks Behind)
Jack even refused to have the EQ-stories included in the planned VIE book set as the texts were so degraded or as he put it 'tarted up' . So the manuscripts were lost... and then partially recovered on the back of other manuscripts. An agreement was reached and the three books were to be published as a special EQ-annex. The three Queen novels: The Four Johns, A Room to die In and The Madman Theory will all be available in their original titles: Strange She hasn't Written and Death of a Solitairy Chess Player (1962) and the Man who Walks Behind (1966).
Take my Face (The Flesh Mask) - 1956
Bird Island (Bird Isle - Isle of Peril) - 1957
Strange People, Queer Notions - 1958
The Man in the cage -1959
Man in the Cage, The; vol.14, 1958, 1960, draft title: No-One Knows Where He Went. Restored from: Random House, 1960 and partial non-final draft typescript with holographic corrections on verso of The Miracle Workers typescript. Based on 1957 travel in Morocco. Filmed for television, 1961 (produced by Boris Karloff).
The Dark Ocean - 1966
The Deadly Isles. Ace Books #14165. [1967]
roman inachevé publié par VIE : The Genesee Slough Murders (60 pages d'une aventure du shériff Joe Bain)

Un plat qui se mange froid (The Fox Valley murders ,1966)
Pocket n°3728 - 1992
Charmants Voisins (The Pleasant Grove murders,1967)
Pocket n°4034 -1992
Méchant Garçon (Bad Ronald,1973)
1979 - Coll. Red Label, Editions PAC,N° ISBN: 2-85336-122-5 Traduction Jacqueline Lenclud
1981 - Neo n°82
1989 - Pocket n°9002
2007- Télémaque, col.Entailles, ISBN: 2753300410
2011 - Milady, col.Horreur Poche, ISBN : 9782811204259
le plus connu, a fait l'objet d'un film et d'un téléfilm
L'imaginaire selon Jack Vance , critique Magazine littéraire-1979
Méchante Fille ( The view from chickweed's window,1978)
Pocket n°3729 - 1991
Author spent childhood in San Francisco. Author’s father-in-law was cement inspector in southern California. Work involved climbing into tanks; author occasionally helped.

PROFESSEUR POLTRON ( même ouvrage) FLEUVE NOIR ENGRENAGE 121 (1985)
Lily Street (The House on Lily Street,1979)
Pocket n°3723 - 1991 - N° ISBN: 2-266-04286-6 Traduction Jacqueline Lenclud

1982 - Fleuve noir - Engrenage N° 59

Beaucoup (de policiers écrits par Vance) sont malheureusement encore inédits en français à ce jour. C'est dommage. Les heureux lecteurs anglophones peuvent tous les trouver dans l'édition VIE, y compris les précieux trois romans parus sous le nom d'Ellery Queen, avec une restauration considérable suite à la découverte de parties du manuscrit qu'on croyait disparu. (ce volume spécial peut encore s'acheter, je crois, il est distinct de la collection de 44 volumes VIE, mais se présente exactement dans le même format)
Patrick Dusoulier

Romans SF / Nouvelles / Romans policiers / Roman et Nouvelles non traduits / Menu général / Accueil
Couvertures des publications françaises